Thursday, September 16, 2010

secret life

Dwa dni temu odwiedziłam niesamowite miejsce. Secret Life – cudowny sklepik na ul. Polnej. Cudowny nie tylko dlatego że jest w nim ślicznie i można kupić super rzeczy ale także dlatego że ma wspaniała atmosferę. Właściciele są uroczymi ludźmi, uśmiechnięci, serdeczni i piękni. Dawno nie trafiłam do tak klimatycznego miejsca. Nawet piesek (prześliczny brzydal) czuł się tam znakomicie, nikt nie przeganiał go z sofy, wszyscy zauważali go i zręcznie wymijali mimo że był wielkości większego chomika. No po prostu miejsce dla wszystkich. Jeśli będziecie mieli okazję odwiedzić to miejsce – polecam serdecznie, a dla mieszkańców innych regionów adres ich sklepu internetowego tu.
Ja kupiłam takie cudne broszki Gagani i dwie herbaty Kusmi w cudnych puszkach (i smaku!) 
-------------------- 
I visited an amazing, magical place two days ago – it's Secret Life. A shop created by three friends, two girls and a boy! Place for everybody who loves beautiful things… I recommend you this shop so much, for those of you who can't visit it in person opportunity to buy something in online shop – here. I bought these two lovely Gagani broochs and very tasty Kusmi tea (in the wonderful vintage boxes).
A może Wy już znacie to miejsce? Dajcie znać – całuję :-D

7 comments:

  1. Wybrał mój mąż ;-) jedna to: Russian Breakfast, a druga Czarna z czekoladą i miętą, pozd

    ReplyDelete
  2. Znam ten sklep dosc dobrze,za kazdym razem jak tam jestem, to sie na cos skusze:)))

    ReplyDelete
  3. Sylwio jak cudownie że się u mnie pojawiłaś. Ja jestem fanką Twojego bloga i strasznie mi brakuje wpisów, dlaczego tak mało Ciebie ostatnio?

    ReplyDelete
  4. A ja miałam okazję widzieć broszki na żywo u Kavki i potwierdzam - są piękne! :)

    ReplyDelete
  5. Joasiu, jak ładnie o nas napisałaś. Dziękujemy!
    Cały dzisiejszy dzień był wyjatkowo miły. Odwiedziło nas wielu sympatycznych ludzi, chwalili, kupowali. A teraz dodatkowo znalazłam ten wpis na Twoim blogu... Czasem cudnie jest żyć :-)
    Napiszę jutro maila!

    ReplyDelete