Sunday, February 26, 2012

let's cook with kavka

the spring is around the corner so let's cook something green/ wiosna już tuż tuż więc gotuję na zielono

cut the leeks.../posiekajcie pory...

put them into a pan or pot with the peas and oil, stir, cook on a gentle heat for about 5-10 minutes, stirring occasionally, add water, turmeric, curry, nutmeg / wrzućcie pora do garnka lub rondla razem z groszkiem i oliwą, zamieszajcie, gotujcie na małym ogniu przez ok 5-10 minut mieszając od czasu do czasu, pora dodać kurkumę, curry, gałkę...
salt and paper/sól i pieprz/ cook, uncovered, for 30 minutes, or just until the leeks and peas are tender/ gotujcie bez przykrycia ok 30 min albo kiedy uznacie że pory i groszek są wystarczająco miękkie/ prepare croutons/ przygotujcie grzanki
blend the soup when it's ready/zmiksujcie zupę gdy juz bedzie gotowa/ add croutons into soup before serving/dodajcie grzanki przed podaniem
have a great,green week/cudownego, zielonego tygodnia Wam życzę :-)

Friday, February 17, 2012

I invite you...

HERE / Zapraszam Was dziś TU
My new post for ikea family. What you think about it? I hope you like it & can "like" it :-)/ Mój nowy post dla ikea family. Co sądzicie? Mam nadzieję, że Wam się spodoba i "polubicie" go :-)))
---------------------------------------------------
Great weekend for everyone!
---------------------------------------------------------------
Links for today: 
at home with... a view to

Tuesday, February 14, 2012

sweet sunday (hour by hour :-)










almost one year after * do you remember?
sweet, peaceful Sunday...
hour by hour (almost :-)
so ordinary, so good for soul
---------------------------------------------------

Thursday, February 9, 2012

i'd like to be patti smith's cat...


...even for one day
dream of life film by steven sebring – absolutely great!
--------------------------------------------
new blog/nice photo blog by Leniutek – check here and her art here
--------------------------------------------
I hope your day will be better than mine, 
I wish you it soooooooo much
*
nowy, fajowski blog kochanego Leniutka, zobaczcie tu a tu jej prace są :-)


--------------------------------------------
Mam nadzieję że Wasz dzień jest lepszy niż mój, czego Wam życzę bardzo

Thursday, February 2, 2012

our bedroom with...




...cats, books and magazines :-)

--------------------------------------------------

links for today: 
91 magazine issue 2 is online now!
la porte rouge great blog, Alessandra thanks for sharing
concept 2012 by wonderful girls Anouk&Marjon
Kisses